Tuesday, September 22, 2009

( 1 + 1 ) χ 14 = 3

Version Francaise:
(οι Έλληνες από κάτω)

Chers amis,

Après 14 ans de mûre réflexion, Thanasis et Charlotte sont heureux de vous annoncer qu'ils ont decidé de se marier. Il y aura bien quelques mauvaises langues pour vous dire que cette décision a été prise de façon precipitée la mariée étant enceinte. Balivernes bien sûr, il s'agit simplement d'un léger surpoids assez classique en fin d'été.



Nous vous attendons donc le 24 octobre à 17h00 à Doha.

Pour patienter, nous vous proposons sur ce blog de nous accompagner sur le chemin (communement appelé calvaire) qui mène au sacrement.

Vous êtes invités à ecrire vos conseils, voeux, condoléances, histoires drôles...en commentaire.

The beauty (me) and the beast (him).


Ελληνική Βερσιόν:

Αδελφοί εν Χριστώ,

Μετά από 14 χρόνια ώριμης σκέψης, αποφασίσαμε τελικά να παντρευτούμε!

Ήταν μια δύσκολη απόφαση. Έπρεπε να σταθμιστούν πολλά δεδομένα, ξοδεύτηκαν μυθικά ποσά σε μελετητικά γραφεία, στατιστικοί πίνακες και γραφήματα εκπονήθηκαν, επιστημονικές αναλύσεις διεξήχθησαν, γίνανε συναντήσεις επί συναντήσεων, έμεινε έγκυος η Σαρλότ και το αποφασίσαμε.

(Ακολουθούσε άκρως σουρεαλιστική αγγελία γάμου αλλά κάπου στον δρόμο, χάθηκε...)


Το μυστήριο θα λάβει χώρα στις 24 Οκτωβρίου και ώρα 17:00 και θα χαρούμε πολύ να έρθετε να μας βοηθήσετε να το λύσουμε. Μέχρι τότε, θα καταγράψουμε σ' αυτό το μπλογκ την αργή και βασανιστική άνοδο μας προς το γολγοθά.

Γάμος. Δε φάιναλ φροντίερ.

Για συλλυπητήρια, συμβουλές, συγκινήσεις, καζούρα, ευχές, προσπάθεια αποτροπής του μοιραίου κλπ, παρακαλούμε χρησιμοποιήστε τα σχόλια στο τέλος της κάθε ανάρτησης. Χειρόγραφα και ημέηλ δεν επιστρέφονται.

Άντε και στα δικά σας!

Sleepy Smileys

ΥΓ. Στο τέλος της κάθε ανάρτησης, κάντε κλικ στο "subscribe by email". Έτσι θα σας έρχεται μέηλ κάθε φορά που κάποιος καλοθελητής αφήνει σχόλιο.

ΥΓ2. Επειδή δεν έχουμε όλες τις ηλεκτρονικές διευθύνσεις (ιδίως για το σόι), παρακαλούνται αι αγαπηταί εξαδέρφαι/ εξαδέρφοι να αλληλοενημερωθούνε καταλλήλως. Μερσί.





Version Chinoise:

亲爱的朋友们,


经过14年的仔细考虑,Thanasis和夏洛特年很高兴地宣布,他们已决定结婚。将有一些好的闲话告诉你,这项决定是在仓促采取的新娘已怀孕。当然,胡说,这只是略微超重,在夏末相当标准。


因此,我们预计在10月24日在多哈17:00。


为了等待这个博客,我们建议您陪伴我们在路上(俗称各各已知)是导致圣事。


请你写你的建议,问候,慰问,有趣的故事...评论。


这个制度的优点(我)和野兽(他)

45 comments - Click to leave a comment!:

Sanasi said...

Oh yes, it's true...

Anonymous said...

我们建议您陪伴我们在路上(俗称各各已知)!

Πάνος Ζ.

Sanasi said...

噢,狗屎... :-)

Νίκος said...

Τώρα που μεγαλώσατε λοιπόν και θα παντρευτείτε να μερικά πράγματα που πρέπει να ξέρετε για την πρώτη νυχτα του γάμου:

Γνωρίζεις πως υπάρχουν 5 είδη σεξ:

Το 1ο είδος είναι το καυτό σεξ: Αυτό συµßαίνει στο µήνα του µέλιτος. Κάνεις σεξ µέχρι να γίνεις µπλε.

Tο 2ο είδος είναι το σεξ στην κουζίνα: Την πρώτη περίοδο µετά το γάµο, κάνεις σεξ οπουδήποτε, συµπεριλαµßανοµένης και της κουζίνας.

Το 3ο είδος είναι στην κρεßατοκάµαρα: Έχεις καλµάρει λιγάκι. Πιθανόν να έχεις και παιδιά. Παρ' όλα αυτά το κάνεις στην κρεßατοκάµαρα

Tο 4ο είδος είναι το παροδικό σεξ: Πηγαινοέρχεστε µέσα στο σπίτι και λέει ο ένας στον άλλο: 'άντε γαµήσου!'

και το 5ο είδος: Είναι το δικαστικό σεξ: Εσύ παίρνεις διαζύγιο. Εκείνη παίρνει την δόξα, τα χρήµατα σου τα παιδιά σου, και σε γαµάει µπροστά σε όλους

Μολόχα Μπράδερ said...

ΜΑΛΙΣΤΑ, ΜΑΛΙΣΤΑ

ΑΡΓΗΣΕΣ ΑΛΛΑ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΣ

ΚΑΙΡΟΣ ΗΤΑΝ ΝΑ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΗΣΕΙΣ ΤΗΝ ΚΑΥΜΕΝΗ ΤΗΝ ΣΑΡΛΟΤ

ΚΑΙ ΠΑΙΔΙ ΜΑΖΙ?

ΞΕΡΟΥΜΕ ΚΑΙ ΤΟ ΦΥΛΛΟ?

ΠΑΝΤΑ ΗΣΟΥΝ ΤΥΠΟΣ 3 ΣΕ 1

ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΛΟ ΕΙΝΑΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΧΑΝΕΙΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΤΟ ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΕΙΣ

ΚΑΙ ΝΑ ΜΑΣ ΤΟ ΥΠΕΝΘΥΜΙΖΕΙΣ. ΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑ

ΚΑΛΑ ΡΕ ΠΑΠΑΡΑ, ΣΤΗΝ ΝΤΟΧΑ?

ΘΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΙΣ ΜΕΣΑ ΣΤΟΥΣ ΑΜΑΝΕΔΕΣ?

(ΜΑΝΑ ΜΟΥ ΠΗΡΑΝ ΤΟ ΣΟΥΒΛΑΚΙ)

ΑΛΕΝ ΝΤΕΛΟΝ ΚΑΙ ΜΑΡΛΟΝ ΜΠΡΑΝΤΟ.......

Sanasi said...

Νίκο, ακριβώς γι' αυτό παντρευόμαστε! Μετά από 14 χρόνια, είχαμε φτάσει επιτυχώς στο τέταρτο είδος και είχαμε κολλήσει! Τώρα, με τον γάμο, θα μπορέσουμε να ολοκληρώσουμε και το πέμπτο επιτυχώς!!! :-)

Sanasi said...

Μολόχα: Γιό! (ή κόρη;;;)

Σε περιμένουμε με τα τσαρούχια :-)

http://www.zooradio.gr/photos/souvlaki1.jpg

Anonymous said...

no comment!!!

PAIDIA MHPWS TELIKA HR8E H WRA THS APOKALYPSHS....

ALILOUIA

go go boy
h korh mou 8a einai 2 xronia megalyterh apo to gio sou ..... exei na pesei 9ylo

na prosexete

filia

Sanasi said...

Από τον γιό μου; Ποιον γιό μου, ω μεγάλε Μανιτού; Ξέρεις κάτι που δεν ξέρω;;; :-)

Alex said...

eiste apithanoi! Congratulations epitelous! kai gia ta duo event alla perissotero gia to mwraki pou perimenete!!! O theos na to kanei anthrwpo dhladh otan gennithei giati me tetoia muala pou kouvalate kai ta duo asta!!! :) Sas agapame, mas leipete kai xairomaste polu gia esas! Den tha parevrethoume gia evnoeitous logous an kai tha to thelame pote alla otan apofasisete na katevete athina h thessaloniki xrwstate kerasma! Polu xara exw! Bravo vre paidia...afou tha ginei kai auto exoume elpides kai gia polla alla!!! to blog sas einai pleon sta agapimena mou kai tha sas episkeptomai taktika gia perissotera nea. Filia kai stous duo!
Alex

Unknown said...

sigxaritiria kai apo mena paidia , euxomai oti
to kalutero gia auti tin kainouria(xaxaxa)
arxi tis zwis sas.
me to kalo kai to paidi sas na er8ei.

oti kalitero gia sas!!!!!!
makis - peania

Anonymous said...

et bien ma Chacha, je suis très contente pour vous deux ou vous trois, vu que je suis très blonde et que je ne suis pas très sure de bien comprendre!!!!!

j'espère que vous vous amuserez beaucoup et que tu nous adresseras beaucoup de photos! impossible pour nous cependant d'être présents et ce à notre grand regret! mais j'espère vous voir à Noël!!
Je vous embrasse très fort! marine and Co

Στέλλα Λειβάδη said...

Συγχαρητήρια παλιά συναδελφάκια!!! Να είστε πάντα καλά κι αγαπημένοι! Να περάσετε καλά εκείνη την ημέρα έστω και χωρίς εμάς!!! Πολλά Φιλιά

Anonymous said...

Συγχαρητήρια παιδιά!!!!Υπέροχα διπλά νέα....
Θανάσση θα ήθελα σαν τρελλή να σε δω γαμπρό έστω και στο προξενείο...Απίστευτη εμπειρία!!!Δυστυχώς όμως δε θα μπορέσω..Ελπίζω να είναι εκεί ο Δημήτρης και έτσι να έχω σχόλια από πρώτο χέρι...live mobile camera κ.λ.π....
Σαρλότ με το καλό η εγκυμοσύνη και ο ερχομός του bebe...
Επειδή είστε ένα "ξεχωριστό" ζευγάρι και η ζωή σας έχει "γλυκά" χαρακτηριστικά (για παιδικό παραμύθι) σας εύχομαι και η μελλοντική κοινή (και επίσημα πια) ζωή σας να είναι παραμυθένια, γαλήνια, αγαπημένη και προπαντός "παραγωγική"...Εννοώ ότι τώρα που κάνατε την αρχή 2-3 κουτσούβελα ακόμα θα ήταν ότι έπρεπε να σας κρατάνε σε φόρμα (χα,χα,χα)..
Φιλιά πολλά και στους δυό, με το καλό τα ευχάριστα και εύχομαι να σας δούμε από κοντά σύντομα στην Αθήνα (πριν γεννήσετε φυσικά)
Αντιγόνη

Sanasi said...

'Ασ' τα Άλεξ, ασ' τα!

Κι εγώ το μωρό σκέφτομαι. Το κακόμοιρο, έχει χάσει απ' τα αποδυτήρια! :-)

Sanasi said...

Μάκη - πεανία, μερσί, μερσί! Πως πήγε το λάιβ; Έζησε;

Sanasi said...

Στέλλα κρατάω πιπίλα! :-)

Sanasi said...

Αντιγόνη μου, μερσί, μερσί.

Μακάρι να είναι εδώ και ο Δημήτρης κι εσύ, να μην υπερφορτώνουμε και τα δίκτυα. :-)

Αθήνα σίγουρα θα έρθουμε πριν γεννήσω εγώ - για την Σαρλότ δεν ξέρω!

Tharlotte said...

Chers Marine & Co,

Pas si blonde, pas si blonde...vous avez fort bien décodé l'équation à 1 inconnue!
Quant à s'amuser on va essayer mais bon c'est un mariage donc on sera forcément un peu (plus) sérieux (que d'hab)!
Mes futurs beaux-parents te contacteront (j'éspère) trés bientôt pour la commande du petit 4 carats (forme princesse)... :-)
Pour les photos, on verra s'il y en a de présentables (la mariée étant un peu ronde, ca craint :-)
Bisousssssssssssss

Anonymous said...

Sygxarhthria Sanash kai Uarlot!

σΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ σΑΝΑΣΗ ΚΑΙ θΑΡΛΟΤ!

Αυτο ειναι ωραιο νεο, εστω και 14 χρονια σχεσης,
λιγα ειναι...
Ας ΠΡΟΣΕΧΑΤΕ! Τωρα το νου σας στο μωρο,
αυτο θα μαζεψει προσοχη και φροντιδες.

Προσπαθω να φανταστω τον Γρηγορη και τη Ρενα
Θα τους παω ενα κουτι παμπερς

Φιλια,
συγχαρητηρια και παλι
η ωρα η καλη

Θεοδωρος

Sanasi said...

Χα, χαααα...

Θόδωρε, πρόσεχε με τα πάμπερς! Ο Κοσκωτάς ακόμα φυλακή είναι!!!

Anonymous said...

Στη βορεια Χαλκιδηκη στην Αρναια(Λιαρικοβη) το ακουσα πριν τριαντα χρονια Αρβωνιασκις..νοιασκις, Παντρεφκις..χεσκις πατερας πατερας

mixalo said...

στα προξενεία έχω ακούσει παίζουν τρέλα πάρτυ.Αν τα βρούμε στα λεφτά παίζω μουσική αν θες.

Τρέλα νέα και τρελά φιλιά σας στέλνω

Τώρα πια ξέρεις
Καρατζαφέρης

Sanasi said...

Πατέρα πατέρα!!!

ΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩ!!!!!!!!!

Έπρεπε να γκαστρωθούμε για να μπεις σε μπλογκ!!!

Χα, χααααα....

Μπά-μπας Μπά-μπας (ξέρεις εσύ!)

Sanasi said...

Μιχαλό, μόνο αν υποσχεθείς ότι θα παίζεις εμβατήρια ολ νάιτ λονγκ!!! :-)

Πάρε τα 942,534,727,345,235 σι ντί σου και έλα!!!

Anonymous said...

Mais où est la touche "cri" sur ce fichu ordinateur ??? "cri de joie immense"! "cri d'émotion intense"! Mon coeur bondit! Oh my goodness! my Θεός (j'espère que le dictionnaire est bon...)! - heureusement que les points d'exclamation existent! - C'est bô vous deux, c'est bô vous trois! Va falloir que je vienne voir ça de plus près. Donnez moi des détails pour le 24. Plein de bisous. Muryel

evi said...

paidia ta sygharitiria mas!!!!!
emeis pou eimaste Doha tha sas kamarosoume apo konta kai tha kratisoume kai documenta!!
harikame para poly gia ta nea sas kai eidika gia to bebe (Charlotte eho polles symvoules na sou doso i pleon empeiri mama!)
elpizo na vrethoume poly prin to mystiro gia cafe kai oti voitheia hreiasteite mas lete!!

makia kai stous duo sas!!!
Evi-Yannos & little Callisti

Anonymous said...

eisai o PATERAS MAS TERAS TERAS TERAS mas!!!!!
lipon dipla sigxarikia k polles polles euxes! krima pou den simpesane ta monopatia mas sti Doha! kala na pernate k na prosexis dipla to charlottaki!! (gia alli mia fora kataferes na mou ftiaxis to kefi!!! empneusmeno (opos panta) to site!!)
filounia polla :)
eva renti

Anonymous said...

File Thanasi...
H gnomi mou einai i eksis...
Prota tha vraseis ena litro gala
tha to adeiaseis se ena megalo mpol
tha tripseis kai psomi (xtesino na einai
ligo skliro) kai tha pareis ena megaaaalooo
koutali...
Tote kai mono tote tha eisai etoimos na esternisteis tin ousia tou gamou.

Katse anapaftika kai fae tin papara sou...

- polles efxes gia vion anthosparton -
Mimis apo Saloniki...

Sanasi said...

Γειά σου ρε Έυη, πρωτοπόρα!!!

Φυσικά και να βρεθούμε και μερσί πολύ δια την προθυμίαν και όλα! Φέρε και καμία πάνα μαζί καθ' ότι είμαστε ολίγον τι χεσμένοι :-)

Φιλιά πολλά!

Sanasi said...

Έυα, που είσαι βρε κορίτσι;;;

Τι φτιάνς;;; Για ρίξε με ένα μέηλ που έχω κάτι να σε πω!

Sanasi said...

ΩΩΩΩΩΩΩΩΩ!!!

Κύριε Ευθύμιε, τα σέβη μας!!!

Η παρουσία σας, βάλσαμον. Αι συμβουλαί σας, όπως πάντοτε εις την τελείαν (του δε πόιντ).

Όπως γνωρίζετε, αι παπάραι τυγχάνουν ειδικότης μας από παλαιόθεν! Η προηγούμενην εμπειρία μας αποτελεί εγγύησιν δια την μελλοντική επιτυχίαν μας.

Ευχόμεθα ολοψύχως να δύνασθαι να μας τιμήσετε. Είμεθα σχετικώς φθηνοί!

Ζήτω το έθνος! Ζήτω η πατρίς! Ζήτω η οικογένεια!

Unknown said...

Loipon, sygxarhthria ksana kai ksana kai ksana...!
Mono elpizw na mhn einai diduma :)
You don't reserve to be THAT shocked!
LOL

Eratw Pazara

P.S. Kata vathos osa de ftanei h alepou ta kanei kremastaria....

Anonymous said...

e loipon auto to sanaso-charlottaki thelw poly na to dw!!!...me to kalo!!!xaderfaki kairos na deis ki esy pws einai na zeis th "diktatoria tou mpompira" kai meta na peis kai mas gia na kseroume.
Charlotte se eixa gia eksipnh pws thn pathses kai panteuesai auto to aprosarmasto???:)
polla filakia kai stous 2,na eiste eytyxismenoi kai propantws na mou prosexete to anhpsaki mou!
sas agapw poly
valina

Sanasi said...

Βαλίνι, ας τα σάπια, άλλαξε γλώσσα στο πληκτρολόγιο σου, φτιάξε την βαλίτσα σου και σήκω κι έλα!!!

Sanasi said...

Ερατώ, μην ανησυχείς. Είναι μονόδυμα :-)

cha said...

Coucou Mumu,
Oui que le theos soit avec nous (on va avoir besoin de lui :-)
Pour les details tu veux savoir quoi de plus?? Tu as la date (24/10), l'heure (17h00) et le lieu (Doha). C'est deja beaucoup, beaucoup de details 1 mois avant non :-) ?
En tout cas on n'a pas grand chose de plus a donner a date :-). Grande maison pour vous recevoir tous les 3 (avant/pendant/apres) si vous aimez le type cool camping/matelas par terre et bonne franquette:-)
Ca serait super cool de vous voir :-) :-) :-)

Anonymous said...

Miracle


Un miracle est un fait extraordinaire ou surnaturel, attribué à une puissance divine et accompli soit directement, soit par l'intermédiaire d'un serviteur de cette divinité. Les miracles ne sont pas explicables scientifiquement et ce pour deux raisons :

* la majorité des miracles sont relatés ; c'est le cas entre autres, mais pas uniquement, des miracles signalés dans les livres saints comme la Bible, la Torah ou le Coran ;
* un miracle explicable scientifiquement n’est souvent plus considéré comme un miracle. Cela concerne en particulier les cas de miracles contemporains.

La cousine rebelle a fini par céder...

bises

Anonymous said...

Ξαδερφάκι, την έβαψες.... Σαρλότ,γλυκιά μου μη μασάς..... Julie......

Anonymous said...

Ξαδερφάκι μου, ξενιτεμένο....πήρα το σοβαρό,σεβάσμιο και δασκαλίστικο ύφος μου για να σε επιπλήξω.....Τον Οκτώβρη στις 24-25-26-27-28 κ.λ.π. εμεις οι Ελλαδίτες εορτάζουμε πανηγυρικά την επαίτειο του " Ο Χ Ι " και εσύ θα πεις χρονιάρα μέρα το Ν Α Ι ;;;;;;Ντροπή σου julie

Sanasi said...

Τζουλίτσα!!!

Κοιτα να δεις, είναι ιστορικά αποδεδειγμένο: είτε πω ναι είτε πω όχι, μερικούς μήνες μετά θα πλακώσει ο Φρίτζ και θ' αρχίσει η κατοχή! :-)

b du val d'enfer said...

ah enfin, les bonnes moeurs seront sauves. et tu porteras après la burka?
Faites nous donc des triplés de suite car si nous attendons chaque fois autant de temps que pour le premier, je serai complétement gâteuse.
je suis très contente pour vous

benedicte said...

όλη την οικογένεια μου να ενώνει, να σας συγχαρώ και να σας ευχηθώ σε όλες τις ευχές μας για την ευτυχία. μετά από 14 χρόνια από προσεκτική εξέταση, πιστεύουμε ότι έχετε συνηθίσει καλά μεταξύ τους, ποιότητες σας και σας ατέλειες (εντάξει, δεν έχετε πολύ) γεμάτη παιδιά που καλή αρχή ... Κοίταξα πτήσεις Μασσαλία και Λυών Ντόχα ανέφικτο ... αλλά θα είμαι μαζί σας σε σκέψη. Bénédicte

Anonymous said...

Charlotte and Thanassi,

Congratulations! One day I would love to hear about the proposal/s…

Paidia, life after the wedding might not be a surprise to you but the baby will be... some times are good but other difficult (these tend to be more).

Thanasi, allow me to give you some advice to survive after the birth (George would love to have known these things before):
- Learn baby songs and baby stories
- Know how to make the baby’s milk
- Make sure there is milk in the house for the baby
- Buy the milk before you are asked to
- Know how to dress the baby
- Know where the baby’s clothes are
The most important
- Learn to survive with lesser sleep
I will not go on … for now … you are getting married after all;)

Think if you need anything to be sent from Greece. I would love to be present at your wedding. I will be in contact.

Polla filia
Maria (Mouz)

manousakas said...

Epitelous epibebaiw8hka....
Kati de paei kala me ayto to koritsi,

Giati gia na sou peii "I DO!!!"
Grhrore omorfantra to ypodeigma gallikhs finetsas poy travologas tosa xronia apo thn mia akrh ths ghs sthn allh, em den mporei...?
kapoio kousouri 8a 'xei...

Ta pia zesta mas filia kai mia super megalh agkalia kai stous treis sas!!!!

-Na se dw re pousth na allazeis pana kai na xestw kai egw panw mou-

Gia to pws gampros den exw kamia aporia, 8ymamai thn apofoithsh sou...

==> Ma pes mou, ti sou briskei ayth h glykia Gallidoula, ti???

Post a Comment

 
Template by suckmylolly.com